Doctor Who - Gli anni di William Hartnell (dal 1963 al 1966)

A volte indecifrabile, il Dottore nella sua prima incarnazione e' una figura paterna e protettiva, a volte irascibile e oltremodo circospetta. Brillante scienziato e abile stratega, perde spesso le staffe e non nasconde la sua arroganza intellettuale nei confronti di chi lo circonda.


Stagione Uno - 1963-1964
-An Unearthly Child [La ragazza extraterrestre]
1.1 - La ragazza extraterrestre,- Aggiornato
1.2 - La caverna dei teschi,- Aggiornato
1.3 - La foresta del terrore,- Aggiornato
1.4 - Il creatore del fuoco- Aggiornato

The Daleks [I Dalek]
2.1 - Il pianeta senza vita,- Aggiornato
2.2 - Senza via di fuga,- Aggiornato
2.3 - La fuga,- Aggiornato
2.4 - Senza via d'uscita,- Aggiornato
2.5 - La spedizione,- Aggiornato
2.6 - La prova,- Aggiornato
2.7 - La salvezza- Aggiornato

The Edge of Destruction [A un passo dalla distruzione]
3.1 - A un passo dalla distruzione- Aggiornato
3.2 - Sull'orlo del disastro- Aggiornato

Marco Polo (Versione Ridotta)
4.XX - Marco Polo - l'Episodio perduto- Aggiornato

The Keys of Marinus (Le chiavi di Marinus)
1- The Sea of Death - Sottotitolato- Aggiornato
2 - The Velvet Web - Sottotitolato- Aggiornato
3 - The Screaming Jungle - Sottotitolato- Aggiornato
4 - The Snows of Terror - Sottotitolato- Aggiornato
5 - Sentence of Death - Sottotitolato- Aggiornato
6 - The Keys of Marinus - Sottotitolato- Aggiornato

The Aztecs [Gli Aztechi]
1- Il tempio del male- Aggiornato
2- I guerrieri della morte - Aggiornato
3- La sposa del sacrificio- Aggiornato
4- Il giorno delle tenebre- Aggiornato

The Sensorites (I Sensoriti)
1- Strangers in Space - Sottotitolato- Aggiornato
2 - The Unwilling Warriors - Sottotitolato- Aggiornato
3 - Hidden Danger - Sottotitolato- Aggiornato
4 - A Race Against Death - Sottotitolato- Aggiornato
5 - Kidnap - Sottotitolato - Aggiornato
6 - A Desperate Venture - Sottotitolato- Aggiornato

The Reign of Terror (Il regno del terrore)
A Land of Fear - Sottotitolato- Aggiornato
Guests of Madame Guillotine - Sottotitolato- Aggiornato
A Change of Identity - Sottotitolato- Aggiornato
The Tyrant of France - Sottotitolato- Aggiornato
A Bargain of Necessity - Sottotitolato- Aggiornato
Prisoners of Conciergerie - Sottotitolato- Aggiornato

Stagione Due - 1964-1965
Planet of Giants (Il pianeta dei giganti)
1 - Planet of Giants - Sottotitolato- Aggiornato
2 - Dangerous Journey - Sottotitolato- Aggiornato
3 - Crisis - Sottotitolato- Aggiornato

The Dalek Invasion of Earth [I Dalek invadono la Terra]
1- La fine del mondo- Aggiornato
2- I Dalek- Aggiornato
3- La resa dei conti- Aggiornato
4- La fine del domani- Aggiornato
5- Il risveglio dell'alleato- Aggiornato
6- Punto di esplosione- Aggiornato

The Rescue (Il salvataggio)
1 - The Powerful Enemy - Sottotitolato- Aggiornato
2 - Desperate Measures - Sottotitolato- Aggiornato

The Romans (I Romani)
1 - The Slave Traders - Sottotitolato- Aggiornato
2 - All Roads Lead to Rome - Sottotitolato- Aggiornato
3 - Conspiracy - Sottotitolato- Aggiornato
4 - Inferno - Sottotitolato- Aggiornato

The Web Planet [Il pianeta ragnatela]
1- Il pianeta ragnatela- Aggiornato
2- Gli zarbi- Aggiornato
3- Fuga dal pericolo- Aggiornato
4- Il cratere degli aghi- Aggiornato
5- L'invasione- Aggiornato
6- Il centro- Aggiornato

The Crusade (La crociata)
The Lion - Sottotitolato- Aggiornato
The Knight of Jaffa - Sottotitolato- Aggiornato
The Wheel of Fortune - Sottotitolato- Aggiornato
The Warlords - Sottotitolato- Aggiornato

The Space Museum (Il museo spaziale)
The Space Museum - Sottotitolato- Aggiornato
The Dimensions of Time - Sottotitolato- Aggiornato
The Search - Sottotitolato- Aggiornato
The Final Phase - Sottotitolato- Aggiornato

The Chase (L'inseguimento)
1 - The Executioners - Sottotitolato- Aggiornato
2 - The Death of Time - Sottotitolato- Aggiornato
3 - Flight Through Eternity - Sottotitolato- Aggiornato
4 - Journey into Terror - Sottotitolato- Aggiornato
5 - The Death of Doctor Who - Sottotitolato- Aggiornato
6 - The Planet of Decision - Sottotitolato- Aggiornato

The Time Meddler (L'impiccione del tempo)
1 - The Watcher - Sottotitolato- Aggiornato
2 - The Meddling Monk - Sottotitolato- Aggiornato
3 - A Battle of Wits - Sottotitolato- Aggiornato
4 - Checkmate - Sottotitolato- Aggiornato

Stagione Tre - 1965-1966
Galaxy 4 (Galassia 4)
1 - Four Hundred Dawns - Sottotitolato
2 - Trap of Steel - Sottotitolato
3 - Air Lock - Sottotitolato
4 - The Exploding Planet - Sottotitolato


Mission to the Unknown (Missione verso l'ignoto)

The Myth Makers (I creatori di miti)
1 - Temple of Secrets - Sottotitolato
2 - Small Prophet, Quick Return - Sottotitolato
3 - Death of a Spy - Sottotitolato
4 - Horse of Destruction - Sottotitolato

The Daleks' Master Plan (Il grande piano dei Dalek)
The Nightmare Begins
Day of Armageddon
Devil's Planet
The Traitors
Counter Plot
Coronas of the Sun
The Feast of Steven
Volcano
Golden Death
Escape Switch
The Abandoned Planet
The Destruction of Time

The Massacre (Il massacro)
War of God
The Sea Beggar
Priest of Death
Bell of Doom

The Ark (L'arca)
The Steel Sky- Sottotitolato- Aggiornato
The Plague- Sottotitolato- Aggiornato
The Return- Sottotitolato- Aggiornato
The Bomb- Sottotitolato- Aggiornato

The Celestial Toymaker (Il giocattolaio celeste)
"The Celestial Toyroom"
"The Hall of Dolls"
"The Dancing Floor"
"The Final Test"

The Gunfighters (I pistoleri)
A Holiday for the Doctor
Don't Shoot the Pianist
Johnny Ringo
The OK Corral

The Savages (I selvaggi)
The Savages (1) - Sottotitolato
The Savages (2) - Sottotitolato
The Savages (3) - Sottotitolato
The Savages (4) - Sottotitolato

The War Machines (Le macchine da guerra)
The War Machines (1) - Sottotitolato
The War Machines(2) - Sottotitolato
The War Machines (3) - Sottotitolato
The War Machines(4) - Sottotitolato

Stagione Quattro - 1966
The Smugglers (I contrabbandieri)
The Smugglers (1) - Sottotitolato
The Smugglers (2) - Sottotitolato
The Smugglers(3) - Sottotitolato
The Smugglers(4) - Sottotitolato

The Tenth Planet (Il decimo pianeta)
The Tenth Planet (1) - Sottotitolato
The Tenth Planet (2) - Sottotitolato
The Tenth Planet (3) - Sottotitolato
The Tenth Planet (4) - Sottotitolato